?????????????????????????????????? ????????????????????? = ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????